Рассказ служанки содержание серий 3 сезон,

Девушка была удивлена, встретив там свою подругу Мойру. Вечером Джун заходит к расстроенной Серене узнать в порядке ли она, когда Николь снова начинает плакать, и Серена просит Джун покормить ребёнка грудью. Тот случай, когда и хочется, и колется. Variety 2 мая Серена рассказывает мужу о беременности.

К работе над будущими сериями снова планируется привлечь писательницу Маргарет Этвуд, написавшую одноименный роман, который лег в основу первого сезона. Один из создателей сериала «Рассказ служанки» Брюс Миллер рассказал, как будут развиваться некоторые события в третьем сезоне. Например, Эмили вместе с дочерью Фредовой утроит побег из Галаада. Также стало известно, что к актерскому составу присоединились актеры Кристофер Мелони и Элизабет Ризер.

Третий сезон сериала расскажет о восстании, которое поднимает Джун, против Галаада. Чтобы покончить с тоталитарным государством, она отказалась от побега в Канаду и теперь готова на все. В США к власти путем переворота пришла тоталитарная теократия. Из-за снижения рождаемости немногочисленных детородных женщин продают в дома могущественных семей как имущество, чтобы такие семьи могли иметь детей.

Главная героиня — Фредова ее имя говорит о принадлежности — Фреду — всеми силами борется с системой, пытаясь обрести счастье, которое так легко и быстро потеряли все женщины в новой стране под названием Галаад. Второй сезон снят уже не по роману Маргарет Этвуд однако писательница всячески помогала сценаристам.

Второй сезон было решено сделать в качестве приквела к первому. В нем рассказана история Республики Галаад. Как отметила актриса Элизабет Мосс, новые серии стали еще более мрачными, чем в первом сезоне. Третий сезон вышел в разгар принятия одного за другим законов о запрете абортов в разных южных штатах. То есть выходу каждого сезона предшествовало мощное политическое событие.

Особенно в третьем сезоне количество совпадений кино с реальностью зашкаливает, потому что сценарий писался совсем недавно. Основных болевых точек несколько. Одна из них, это отделение детей от родителей на границе США с Мексикой. То есть при нелегальном пересечении границы родителей помещают под стражу, а детей отправляют в специальные центры. Рассказ служанки сериал, 6 сезонов - Smotret. Сериал "Рассказ служанки" 6 сезонов можно смотреть онлайн в хорошем качестве бесплатно и без регистрации на сайте smotret.

Нина Димитрова. Рассказ служанки: когда покажут 4 сезон? И мои впечатления от книги, которую я прочла только сейчас, после сериала. Рассказ служанки, 5 сезон. Этот сериал кажется бесконечным и начало сезона навевало на мысли, что ничего нового и большего, чем Джун крупным планом, я от сериала не получу.

Рассказ служанки: краткое содержание серий (список)

И первые серии это действительно было так, картинка и операторская работа преобладали над сюжетом, стандартно неторопливым и неизменно пугающим. Однако вторая часть сезона меня приятно удивила — персонажи менялись и шаг за шагом история также сворачивала с привычного русла. Сезон нашел, чем меня удивить, нашел болезненные точки, и это оказалось ценным. Последняя серия сезона доказала, что все было не зря — как по мне, эта серия, особенно ее финальные аккорды, была лучшей за последние два сезона.

Что ж, жду еще один, финальный сезон. Я убедилась, что бросать сериал рано, и что я хочу узнать, чем все завершится. Канада, которая медленно превращается в новый Галаад, еще больше жестокости и все меньше надежды.

Сериал на платформе. Такое ли будущее ждет Америку? Постапокалипсис, жесткая психологическая драма, новый мир со своими порядками - все это "Рассказ служанки".

Сериал представляет на своей платформе More. Всегда одно и тоже со мной: безумно интересно смотреть этот проект, но и очень страшно за персонажей. Тот случай, когда и хочется, и колется. Но смотрю. Главное перебороть себя и начать смотреть серию, а там само затягивает. Вы еще не в курсе, что есть сериал? Лукошко здравого смысла. Рассказ служанки. Сезон 1. Недалёкое будущее. Человечество испытывает множество проблем — экологических, экономических, политических.

Самое страшное бедствие — эпидемия бесплодия. В США происходит государственный переворот и власть захватывает хунта так называемых «командоров», отменивших конституцию и установивших жестокую религиозную диктатуру. Дети становятся главной ценностью. Небольшой процент женщин, сохранивших способность к деторождению, становятся «служанками» - живыми инкубаторами, единственное предназначение которых — рожать детей для командоров.

Формально статус служанок священен. На деле, они — рабыни. Им запрещено почти всё. Литературная основа сериала — одноимённый роман Маргарет Этвуд, написанный в году. Она называет себя «Джун», но тётка Лидия говорит, что у «Джун» нет шансов выжить, а у «Фредовой» есть. Под угрозой ссылки Джун соглашается вернуться к Уотерфордам. Серена нападает на Джун в её комнате и душит за её побег на 92 дня.

На что теперь Джун говорит Серене, что пока её ребёнок в безопасности, ребёнок Серены тоже. Рита возвращает Джун все письма, она боится и не стала их никому передавать. За попытку защитить Джанин новой Гленовой вырезали язык. Серена устраивает праздник в честь ребёнка, но конфликт между ней и Джун портит торжество. Серена на грани и просит Фреда отправить Джун в Красный центр до рождения ребёнка, но Фред убеждает её оставить служанку и следить за беременностью. Тётка Лидия показывает Джун повешенного Омара, и говорит, что его жена станет служанкой, а сын отдан в приёмную семью.

Джун чувствует вину за всё, что произошло, в том числе и за то, что увела Люка у его первой жены. Джун ломается. Под давлением тётки Лидии она на коленях просит Уотерфордов прощения и разрешения остаться в их доме, а Уотерфордам приходится согласиться. Вернувшись в комнату Джун обнаруживает, что из комнаты убрали всю мебель кроме кровати.

Ночью Серена приходит к Джун и ложится к ней в кровать, обнимая живот и разговаривая с будущим ребёнком. После этого Джун снова ложится на пол в шкафу, из которого исчезла надпись на латыни.

Джун начинает повторять «Я виновата». Ник просит прощения у Джун, что не смог вытащить её, но она начинает отвечать ему формально. Фредова становится апатична и подавлена, у неё начинаются кровотечения, о которых она никому не говорит.

Ночью Ник застаёт Джун на кухне сжигающей письма из посылки, после чего Джун уходит к себе, а Ник забирает оставшиеся письма. Уотерфордам начинает мешать Ник: Серене — своей открытой обеспокоенностью состояния Джун, Фреду — фактом того, что он является биологическим отцом его ребёнка и наличием отношений с Джун. Фред под видом карьерного роста просит своё руководство о переводе Ника в Вашингтон, на что получает отказ. Чуть позже командоры проводят праздник — церемонию молитванады, на которой почитают избранных Хранителей, среди которых и Ник, а среди зрителей — Джун и Уотерфорды.

Однако, церемония принимает неожиданный поворот для Ника и Джун — для каждого Хранителя выводят невесту-подростка и пары тут же обвенчивают. Но Уотерфорды не выглядят удивлёнными. Вечером в личной беседе Фред говорит Нику, что всё произошло по его инициативе — в качестве благодарности Нику за его службу. В колонии тоже проходит свадьба: женщина-раввин венчает двух лесбиянок, одна из которых при смерти. Это была идея Джанин, которая хочет сделать всех счастливыми, уверенная, что её бережёт Бог.

Эмили испугана тем, что у неё начинают выпадать зубы. Не желающий вступать в половые отношения с женой-подростком, Ник гуляет во дворе под дождём и находит Джун, лежащую на земле всю в крови. Её отвозят в больницу, где она приходит в себя.

Понимая, что избавиться от ребёнка не получилось, Джун решает бороться за него и его будущее вне Галаада. Состояние Джун улучшилось, Серена оказывает повышенную заботу о ней: устраивает в своей гостиной, зовёт на обед её подруг-служанок, но вскоре снова начинает издеваться над Джун после её просьбы о встрече с Ханной.

При удобном случае Джун снова пытается флиртовать с Фредом, который не разговаривал с ней с момента её возвращения. Фред польщён и идёт на контакт. Иден, летняя жена Ника, однажды жалуется Джун на то, что Ник может быть « гендерным изменником », потому что не хочет спать с нею. Опасаясь, что Иден может доложить об этом, Джун настаивает, чтобы Ник исполнил свой супружеский долг, и Нику приходится подчиниться. Фред решает разрешить очередной конфликт между Сереной и Джун в отношении Ханны обходным путём.

Ночью он приходит в комнату Джун и даёт ей фотографию Ханны, прося сохранить это в секрете. Фред Уотерфорд отвечает за строительство и открытие в Бостоне нового воспитательного центра для детородных женщин. Он недвусмысленно даёт понять, что многое не докладывал о Фреде Уотерфорде.

В церемонии открытия нового центра участвуют командоры и большинство служанок. Внезапно новая Гленова входит в зал, показывая остальным служанкам детонатор в своей руке и давая им время отбежать на безопасное расстояние, а потом взывает себя выбегая в середину зала выступлений. Серия также показывает прошлое Серены, когда она вместе с Фредом выступала религиозной активисткой, но на очередном выступлении студенты кампуса крайне агрессивно встретили Серену, обзывая её фашисткой, а затем и вовсе подстрелили.

В результате теракта погибли 26 командоров и 31 служанка. Фред в больнице, Серена не отходит от его постели. Командор Прайс, покровитель Ника, погиб, и его обязанности перешли командору Кушингу, с которым семья Уотерфордов была близко знакома до Галаада. Кушинг организовывает массовые допросы, пытки и казни любых подозреваемых в связях с терактом и оппозицией. Кушинг допрашивает Джун в доме Уотерфордов в их отсутствие, он подозревает её и Фреда в связи с оппозицией, но не может применять пытки из-за её беременности.

Джун рассказывает о допросе Нику и Серене. Серена сама взволнована ростом насилия и повышенным интересом Кушинга к её прислуге и вместе с Ником подделывает приказы от имени Фреда, обвиняющие командора Кушинга в измене и вероотступничестве. Кушинга арестовывают Очи. В это же время в Канаде Люк и Мойра пытаются выяснить у американского посольства, нет ли Джун в числе погибших. Также Мойра просит доступ к архиву всех погибших женщин в поисках своей бывшей девушки Адет.

Флешбэки показывают, что Мойра согласилась быть суррогатной матерью для семьи из Англии за очень большую сумму денег и во время беременности познакомилась с Адет, которая была её врачом в женской консультации. Мойра находит Адет среди погибших. Из-за гибели служанок при теракте многих вернули из колоний, в их числе и Джанин с Эмили. В магазине Джун встречает Эмили и, наконец, называет ей своё настоящее имя. Повернувшись, она говорит своё имя другой служанке — Брианне, и так делают по цепочке все служанки, находящиеся в магазине.

Серена приглашает Джун в кабинет Фреда, где показывает ей проекты новых приказов по безопасности, написанных ею от его имени. Серена просит Джун, как бывшего редактора, отредактировать эти документы. Женщины приступают к работе. Серена и Джун отлично сработались.

Джун видит, как Серена скучает по работе. Серена признаётся, что ненавидит вязать и говорит, что не забудет помощь Джун. Вернувшись в комнату, Джун обнаруживает на кровати розу и музыкальную шкатулку с балериной от Серены. Фред возвращается домой. Серена проводит его в кабинет, где показывает подготовленные ею проекты документов, но Фред вежливо выпроваживает её из кабинета. Анджела Патнэм, дочь Джанин серьёзно больна. Джун удаётся устроить встречу Джанин с её дочерью в больнице.

Серена просит Фреда разрешить одной из Марф, которая в прошлом являлась лучшим специалистом в этой области, осмотреть ребёнка, но Фред отказывает. Тогда Серена вопреки Фреду оформляет от его имени документы на трансфер Марфы.

Однако врачи бессильны. Фред узнаёт об этом, а также о сотрудничестве Серены и Джун в отношении составления документов во время его нахождения в больнице, и порет ремнём Серену на глазах у Джун. Иден во время уборки находит у Ника письма служанок. Ребёнок поправляется на руках у Джанин. Джереми Подесва. Уотерфорды и Ник собираются в Канаду на переговоры.

Серена не оправилась от унизительной порки и не хочет ехать, но Фред принуждает её. Серена сообщает Джун, что та покинет дом сразу после рождения ребёнка.

Джун уговаривает Риту и тётку Лидию присматривать за ребёнком, когда её не будет рядом. По прилёте в Канаду в переговорах участвует только Фред, а Серена предоставлена сама себе. Она идёт в бар, где с ней знакомится некий Марк Туэлло, представитель правительства США, который предлагает ей сделку в обмен на побег из Галаада.

Серена отказывает, но, уходя, Марк оставляет ей пачку сигарет со своей визиткой. Возле отеля Уотерфордов толпа устраивает акцию протеста, из толпы навстречу Фреду вылетает Люк с фото своей семьи, крича, что Фред изнасиловал его жену. Фред огорчён этим инцидентом, но рад, что переговоры проходят удачно и он надеется подписать утром нужные соглашения по сделке с Канадой. Ночью Ник разыскивает Люка в баре, сообщает о беременности Джун от Уотерфорда и передаёт письма служанок.

Люк просит передать Джун, что Мойра спаслась. Позже Люк, Мойра и Эрин опубликовывают письма, после чего переговоры срываются, и канадцы просят Уотерфордов покинуть их страну. По возвращении Ник навещает Джун в её комнате и сообщает, о том, что письма предали огласке и о встрече с Люком.

Во время церемонии зачатия умирает командор Эмили, и она пинает его тело напоследок. Иден и новый молодой Хранитель, работающий в доме Уотерфордов, симпатизируют друг другу.

В магазине Джун сообщает Эмили и Джанин, что Мойра добралась до Канады и что они тоже не должны сдаваться. В это момент у Джун случаются схватки; её, Иден и Хранителя привозят домой на скорой. Ник встречает Джун, не обращая внимания на Иден, которая замечает их странные отношения. Все собираются в доме Уотерфордов на церемонию родов, но схватки Джун оказываются ложными. Серена просит врача вызвать роды, но врач против, потому что у Джун уже были сильные кровотечения.

Джун приходит к Фреду и просит его о возможности перевода её в район, где живёт Ханна, но Фред в ярости от её очередной манипуляции и выгоняет Джун. Уотерфорды объединяются против Фредовой, решая вызвать роды быстрее естественным путём, после чего насилуют её. Вечером во дворе Иден целуется с молодым Хранителем, однако замечает, что за ними наблюдает Ник.

Она просит прощения у Ника, но понимает, что безразлична мужу, и обвиняет его в любви к Фредовой. Утром Фред устраивает для Джун сюрприз в качестве компенсации за насилие и отправляет её с Ником в заброшенный дом на тайную встречу с Ханной, которую теперь зовут Агнес. После того, как их опять разлучают, Хранители похищают Ника, а Джун прячется в доме. После похищения Ника, Джун остаётся одна в доме без света, тепла и еды. Обыскивая дом, она натыкается на фотографию Ханны с её приёмной матерью и понимает, что это один из домов её новой семьи — семьи командора Маккензи.

Джун вспоминает случаи из ранних лет Ханны и времена своей беременности. Джун находит связку ключей и открывает ими гараж, в котором стоит спортивная машина Маккензи. Она включает радио в машине и оно работает на волне Американского радио, которое передаёт ободряющие новости о мировых санкциях в отношении Галаада. Джун решает вернуться в дом. Внезапно подъезжает машина Уотерфордов.

Обыскивая дом, Серена находит плащ и шапочку Джун, которые та сняла, переодевшись в тёплые вещи миссис Маккензи. Серена уверена, что Джун снова сбежала, возможно, с отцом своего ребёнка — Ником.

Она боится, что за двойной побег служанки их точно объявят пособниками подпольного сопротивления и повесят. Пока Уотерфорды начинают громко ссориться и обвинять друг друга, Джун прячется на верхнем этаже. Она находит дробовик с патронами и начинает целиться в Уотерфордов, но не решается выстрелить, а Уотерфорды поспешно уезжают.

От сильного стресса у Джун начинаются схватки. В воспоминаниях её мать Холли предлагает Джун домашние роды под её присмотром, но Джун настаивает на больнице и профессиональных медиках.

В настоящем Джун пытается уехать на машине Маккензи, но у неё не получается открыть ворота гаража. Сдавшись, она разводит камин, потом выходит во двор и разряжает в воздух коробку патронов, пытаясь привлечь внимание. Не дождавшись помощи, Джун рожает в одиночестве, вспоминая, как она рожала Ханну в больнице в окружении Люка, Мойры и матери. Свою новую дочь она называет Холли, в честь её бабушки. К дому подъезжает машина.

Серена уже несколько недель наслаждается материнством в отсутствии Джун, которая отправлена жить в Красный центр и сцеживает молоко для новорождённой дочери, которую теперь зовут Николь.

Молоко заканчивается в отсутствии ребёнка, и тётке Лидии удаётся договориться, чтобы Фредова вернулась к Уотерфордам для сцеживания — при условии полного запрета на контакт с ребёнком.

Ник предлагает Джун сбежать втроём с их дочерью и начать жизнь с нуля как семья, и они фантазируют, как бы это могло быть.

Ребёнок плачет не переставая, и Серена пытается успокоить его, дав свою грудь, но это лишь усиливает плач. Иден спрашивает Джун о любви и ответ её воодушевляет. Наутро Иден и молодой Хранитель Айзек исчезают.

Эмили переходит в новый дом — к командору Джозефу Лоуренсу, по его личному запросу. Командор Лоуренс — создатель экономики Галаада и его колоний. В доме командора Эмили везде видит картины и книги, его марфы матерятся, а на приход Эмили никто не обращает внимания. Вечером к Эмили заходит жена командора, но у неё начинается истерика и командор уводит её, после чего зовёт Эмили выпить.

Эмили в замешательстве. Влюблённые Иден и Айзек пойманы и осуждены на смерть. Ник пытается убедить Иден просить о помиловании, но она отказывается и говорит, что любит Айзека и не хочет быть с Ником, и просит у него прощения. Ник просит прощения за своё безразличие. На казни влюблённых присутствуют все — семья Иден, Ник, Джун и Уотерфорды. Вечером Джун заходит к расстроенной Серене узнать в порядке ли она, когда Николь снова начинает плакать, и Серена просит Джун покормить ребёнка грудью.

Собирая вещи Иден, Джун находит среди них Библию, всю в пометках и рисунках. Джун сообщает Серене о находке — что Иден пыталась «понять Бога», и задаёт вопрос о будущей судьбе Николь в связи с произошедшим. Отец Иден приходит за её вещами, просит прощения за неё у Ника и Уотерфордов и сообщает, что это он «сдал» свою дочь.

Джун и Серена в шоке переглядываются. Оставшись наедине с Фредом Джун делает критическое замечание, за что получает от него мощную пощёчину и, неожиданно, бьёт его в ответ. Рита называет Джун «крутой», после чего разрешает Джун и Нику вдвоём понянчить Николь. У Эмили день первой церемонии зачатия с новым командором. Она прячет за поясом нож, но Лоуренс отказывается вступать с ней в половой контакт.

Серена и многие жёны приходят на совет командоров с просьбой о разрешении девочкам быть грамотными. Когда Серена заканчивает выступление чтением строк из Библии, часть жён в страхе выходит из зала.

После выступления Серене отрубают палец, но Фред этому не мешает. Тётка Лидия приходит к Эмили узнать о результатах первой церемонии, а Эмили нападает на неё с ножом, сбрасывает с лестницы и избивает. Эмили запирают в комнате, но вечером за ней приходит командор Лоуренс, сажает в машину и увозит куда-то.

Джун в ярости, что Фред не защитил Серену, но он предлагает ей сделку — остаться жить в их доме надолго или даже ещё раз увидеться с Ханной, если Джун будет послушной. В ответ Джун грубо посылает его. Позже вечером кто-то поджигает соседний с Уотерфордами дом, и Рита с Ником быстро организуют побег Джун и Николь с помощью Марф.

Фред быстро замечает пропажу, но Ник останавливает его, угрожая оружием. Серена видит убегающую Джун с ребёнком, но даёт им уйти. Марфы провожают Джун до дороги, где её должна забрать машина и вывезти из Галаада. Туда же приезжают Эмили и Лоуренс с целью спасти Эмили. Лоуренс уезжает, Джун отдаёт Эмили свою дочь, чтобы та о ней позаботилась, а сама остаётся, надеясь разыскать Ханну.

Ник держит Уотерфорда в комнате Фредовой под прицелом, когда к ним поднимается Серена. Фред просит её срочно связаться с охраной и сообщить о побеге служанки, но Серена устало говорит, что Джун нужно дать больше времени. Командор Лоуренс возвращается за Джун. Он готов помочь ей догнать уехавшую с беглянками машину, но Джун просит отвезти её в дом к Маккензи, и Лоуренс соглашается.

Джун проникает в дом Маккензи и заходит в комнату к спящей Ханне, но дом окружают Хранители, и ей приходится сдаться. Жена командора Маккензи просит Джун бросить попытки спасти Ханну. Фредову возвращают в дом Уотерфордов, где командор требует рассказать о местонахождении Николь, а Серена в ярости, что Джун оставила Николь на чужого человека.

Но Джун успокаивает её, что теперь Николь будет свободна. Тем временем Эмили с Николь вброд переходит реку и почти тонет, но ей удаётся выплыть и достичь берега Канады. Их находят патрульные. Фред придумывает алиби для Серены и Джун, чтобы они избежали казни, и уезжает на работу. Серена поджигает кровать, и весь дом сгорает в огне. За Джун приезжает фургон для служанок. Прежде, чем разойтись по машинам, Ник и Джун желают друг другу удачи.

Фредову привозят в Красный центр, где тётки наказывают её розгами по стопам за визит к Маккензи. Одна из служанок сообщает ей, что Эмили с Николь добрались до Канады. Люк и Мойра получают конверт, в котором находят обгоревшую фотографию Ханны, которую Джун хранила в своей шкатулке. Обернувшись, они видят Эмили, которая сообщает, что Джун её спасла. Фредова получает новое назначение к командору Лоуренсу. Джун, которую теперь зовут Джозефова, назначают новую пару — Мэтьеву, которая очень предана Галааду.

Тётка Лидия, которая выжила после покушения, приходит навестить Джун и бьёт её током за непокорность. В доме командора Лоуренса Джун присоединяется к подпольной ячейке сопротивления.

Они скрывают Марфу, бывшую учительницу химии, по имени Элисон, которая делает бомбы для уничтожения правящей верхушки Галаада. Именно Элисон сделала бомбу, которая взорвалась во время открытия нового воспитательного центра для детородных женщин в Бостоне.

Джун и старшая Марфа командора Лоуренса — Бэт — помогают Элисон бежать, однако попытка терпит неудачу, и позже она возвращается с другой Марфой, которую подстрелили Хранители. Жена Лоуренса Элеонора помогает спрятать раненую, которая позже погибает от полученных ран. В Канаде Эмили медленно социализируется, она живёт с Люком и Мойрой, которые убеждают её восстановить отношения со своей женой Сильвией. Джун решает искать «сильных союзников», чтобы выжить в Галааде.

Деградация #3. Рассказ служанки

Командоры встречаются в доме командора Лоуренса, чтобы обсудить восстание в Чикаго, а также то, что делать с прибывшей партией пленниц. Джун видит среди них Ника, которого повысили до командора. Джун разговаривает с Фредом Уотерфордом и просит его поделиться информацией о командоре Лоуренсе, но Фред говорит, что Лоуренс человек-загадка. Лоуренс уничижительно обращается с Джун при командорах, а вечером между ними происходит ссора, где Лоуренс называет Джун бесполезной.

Командор Лоуренс отвозит Джун в место, где находятся новые пленницы, и предлагает ей спасти пятерых, которые могут стать Марфами, а остальные будут сосланы в колонии. Джун отказывается, но после всё обдумывает и, просмотрев все досье, выбирает пятерых полезных для сопротивления женщин: инженера, ИТ-специалиста, журналистку, юриста и воровку.

Ночью Ник тайно приходит в дом командора Лоуренса, чтобы сообщить Джун, что его призвали на фронт и попрощаться с ней; он остаётся у Джун на ночь. Тем временем подавленная Серена отправляется к своей матери Памеле, которая наказывает её за потерю ребёнка и напоминает, что без Фреда Серена не имеет места в Галаадском обществе. Серена навещает Джун в доме командора Лоуренса, где Джун убеждает её не опускать руки и бороться за права женщин в Галааде.

Рассказ служанки — Трейлер (3 сезон) 2019

В конце Серена пытается покончить с собой, утонув в океане, но передумывает. Она видит Фреда, приехавшего забрать её, но проходит мимо него. Джун сообщает Бэт, старшей Марфе командора Лоуренса, о пополнении в рядах сопротивления — пятерых новых Марфах, которых она лично выбрала.

Тем самым Джун получает себе союзника. Все сословия Галаада присутствуют в церкви на церемонии посвящения — это новая форма крещения младенцев. Джун узнаёт, что Мэтьева родила Галааду троих младенцев. Во флешбэках Джун вспоминает день, когда они всей семьёй крестили Ханну. В настоящем Джун и некоторые другие служанки после церемонии приглашены на приём в дом Патнэмов. Серена тоже приезжает и успевает пообщаться с Джун, прежде чем к ним подходит Фред, но Серена сторонится его.

Позже Фред находит Джун на кухне и обсуждает с ней своё беспокойство о поведении Серены; он хочет восстановить отношения.

Джун убеждает Фреда дать своей жене право «тайного голоса» в Галааде, о чём позже сообщает Серене, найдя её в уединении в крытом бассейне Патнэмов, а Серена угощает Джун сигаретой. Джанин, которую теперь зовут Говардова, входит в гостиную к командорам и их жёнам и сначала просит Патнэмов подержать Анджелу, а потом умоляет Патнэмов пригласить её обратно в дом, чтобы она могла родить брата или сестру для малышки Анджелы.

Тётка Лидия яростно отвергает её просьбу, а затем бьёт её на глазах у присутствующих, пока Джун не бросается между Джанин и Лидией. Затем тётка Лидия извиняется за случившееся, и, удалившись, плачет в одиночестве. Серена сообщает Джун, что Ханна учится в школе домоводства в Бруклайне штат Массачусетс.

Позже Джун и Уотерфорды получают видеозапись, на которой засняты Николь с Люком в Канаде во время демонстрации, осуждающей враждебное нападение Галаад на Чикаго. Джун вынуждена подтвердить личность своего мужа. В Канаде Эмили наконец воссоединяется со своей женой Сильвией и их сыном Оливером. Люк и Мойра просят христианского священника крестить Николь, что они и делают в церкви. Новость о видео с Люком и Николь облетает весь Галаад.

Джун спрашивает у Лоуренса, не могут ли галаадцы навредить Люку, но командор уходит от ответа. Фред приглашает Серену на совет командоров по обсуждению ситуации с Николь, на котором Фред обеспечил Серене право голоса как матери «похищенного» ребёнка. Совет намеревается вернуть Николь в Галаад. Уотерфорды приходят в дом Лоуренса: они хотят лететь в Канаду к Николь и просят Джун позвонить Люку и договориться с ним о встрече. Серена говорит, что хочет только попрощаться с Николь, Джун соглашается в обмен на то, что Серена будет ей должна.

Во время звонка Люк соглашается встретиться с Сереной без Фреда. Миссис Лоуренс сочувствует Джун и делится с ней сентиментальными подробностями об их с мужем отношениях в молодости — тогда командор говорил ей о любви используя музыку, записи которой хранятся в подвале.

Джун идёт туда и находит много старых кассет с музыкой. Серена летит в Канаду встретиться с Николь и везёт с собой пакет, переданный Джун для Люка. В Канаде Серену встречает старый знакомый — Марк Туэлло, который просит её переодеться в «гражданское» перед встречей.

Люк настроен враждебно, и встреча проходит напряжённо. Серена передаёт ему пакет, а Люк, в итоге, даёт Серене подержать Николь.

Подробное описание всех серий 1, 2, 3, 4 сезона «Рассказ служанки»